PROGRAMME
8 h Accueil
 |
Présentatrice : Noëlle Guilloton, conseillère en communication et en rédaction, Office québécois de la langue française |
8 h 45 Ouverture du colloque
 |
Monique C. Cormier, professeure titulaire, Département de linguistique et de traduction, Université de Montréal
|
8 h 50 Mots de bienvenue
|
Lise Bissonnette, présidente-directrice générale de la Bibliothèque nationale du Québec |
Photo : BNQ, Suzanne Langevin |
 |
Joseph Hubert, professeur titulaire et doyen de la Faculté des arts et sciences, Université de Montréal |
 |
Présidente de séance : Marie-Eva de Villers, directrice de la qualité de la communication, HEC Montréal
|
9 h Traditionalisme et anticonformisme dans le Grand Dictionnaire universel du XIXe siècle
 |
Henri Mitterand, professeur émérite, Université de la Sorbonne Nouvelle (Paris III), Paris, et Columbia University, New York |
10 h Pierre Larousse, lexicographe-éditeur hors du commun
 |
Jean Pruvost, professeur et directeur du Centre de recherche métalexicographique et dictionnairique francophone, Université de Cergy-Pontoise |
10 h 30 Pause
 |
Président de séance : Guy Dumas, sous-ministre associé responsable de l’application de la politique linguistique, Secrétariat à la politique linguistique |
11 h Pierre Larousse enseigne aux enfants, aux maîtres et aux femmes
 |
Monica Barsi, maître de conférences, Dipartimento di Scienze del Linguaggio e di Letterature Straniere Comparate, Sezione di Francesistica, Università degli Studi di Milano |
11 h 30 La conception éditoriale d’un dictionnaire pédagogique
 |
Chantal Lambrechts, directrice du département Langue française et p ériscolaire, Larousse, Paris |
12 h Déjeuner (Plaza Hôtel Centre-ville)
 |
Animatrice : Suzanne Laberge, journaliste |
14 h
Le « jeudico » : le Petit Larousse 2006 ravira-t-il la vedette à nos invités ?
| |
Ginette
Noiseux, directrice artistique,
Espace Go
|
 |
Guy Bertrand, premier conseiller linguistique, Radio-Canada |
 |
Denise Bombardier, journaliste et écrivaine |
 |
Edgar Fruitier, comédien et mélomane |
 |
Président de séance : Gérald Larose, professeur invité, École de travail social, Université du Québec à Montréal et président de la Commission des états généraux sur la situation et l’avenir de la langue française au Québec (2000-2001) |
15 h 1955-2005 : cinquante ans de progrès scientifiques reflétés dans le Petit Larousse
 |
François Wesemael, professeur titulaire, Département de physique, Université de Montréal |
15 h 30 Médium, référent et fonction dans les illustrations du Petit Larousse illustré
 |
Johanne Lamoureux, professeure titulaire et directrice du Département d’histoire de l’art et d’études cinématographiques, Université de Montréal |
16 h Pause
 |
Président de séance : Jean-Claude Corbeil, linguiste-conseil et directeur de collection, Québec Amérique |
Photo : Bruno Desjardins |
16 h 30 Du bon usage du Petit Larousse dans les familles québécoises. Étude sociologique
 |
Marcel Fournier, professeur titulaire, Département de sociologie, Université de Montréal |
 |
Guy Gauthier,
sociologue, chercheur indépendant |
17 h La politique éditoriale des dictionnaires Larousse en matière d’inclusion des francophonismes dans le Petit Larousse
 |
Yves Garnier, directeur du département Petit Larousse et Encyclopédies Larousse, Larousse, Paris |
17 h 30 Présentation des actes
 |
Benoît Melançon, directeur scientifique, Presses de l’Université de Montréal |
 |
France
Boucher, présidente-directrice
générale, Office québécois
de la langue française |
17 h 45 Clôture du colloque |
